TL;DR

香港傳統媒體（報紙/雜誌）薪酬偏低：初級記者月薪$14,000-20,000，中級記者約$22,000-32,000，主任級約$35,000-55,000。傳統新聞行業流失率極高，大量從業員轉行企業傳訊/公關（PR/Corporate Communications），薪酬即時提升30-60%：3-5年經驗嘅PR Manager月薪約$35,000-55,000。數碼媒體（如HK01、端傳媒等網媒）薪酬比傳統媒體高10-30%，但穩定性較低。本文全面拆解行業薪酬同轉型出路。

一、傳統媒體（報紙/雜誌/電台）

  • 初級記者（0-2年）: $14,000-20,000 · 起薪極低
  • 記者（3-7年）: $20,000-32,000 · —
  • 高級記者 / 採訪主任: $28,000-42,000 · —
  • 編輯（版面/新聞）: $32,000-55,000 · —
  • 總編輯 / 執行總編輯: $55,000-100,000+ · —
  • 攝影記者: $15,000-28,000 · —

journalist, reporter, newsroom, media, press, writing, newspaper

電視台（TVB/ViuTV/HOY TV等）

  • 初級記者/主播: $16,000-22,000
  • 中級記者/主播: $22,000-35,000
  • 高級記者/主播/監製: $35,000-60,000
  • 節目監製: $45,000-80,000

二、公關/企業傳訊（記者最常見轉行路徑）

絕大多數記者喺3-5年後轉行做PR，原因明顯：薪酬高30-60% + 工時正常 + 唔使跑街。

  • PR Executive（初入行）: $18,000-28,000 · 記者1-3年轉行起薪
  • Senior PR Executive: $28,000-38,000 · 記者3-5年轉行
  • PR Manager: $35,000-55,000 · 記者5-8年轉行
  • Corporate Communications Manager: $40,000-65,000 · 同上
  • PR/Communications Director: $70,000-130,000 · 記者10年+轉行

記者轉PR值幾錢？ 一個5年經驗嘅報紙記者月薪約$25,000，轉去金融機構做Corporate Communications即時升至$38,000-45,000（+52-80%）。

三、數碼內容/社交媒體

  • Content Creator / Social Media Editor: $16,000-28,000
  • Digital Editor / Content Strategist: $25,000-42,000
  • Head of Content / Digital Director: $45,000-80,000
  • Video Producer / 影片製作: $18,000-35,000

pr, public relations, corporate communications, media relations, press conference

四、行業轉型建議

如果你係媒體從業員，建議嘅轉型路徑（按收入潛力排序）：

  1. 企業傳訊（In-house PR） > 銀行/金融/地產公司俾得出最高薪酬
  2. 公共事務/政府關係 > 尤其係有大企業/公用事業背景
  3. 內容營銷（Content Marketing） > 科技/初創行業需求大
  4. 數碼媒體創業 > 做freelance content creator / YouTuber
  5. 留喺新聞業 > 轉去國際媒體（BBC/Reuters/Bloomberg等）香港分部，薪酬較本地媒體高50-80%

薪酬數據基於2026年5月招聘平台及行業慣例。